è ora di alzarsi, 2024














The book was produced during the XXVII CSAV - Artists’ Research Laboratory held at Fondazione Antonio Ratti in Como in July 2023, under the guidance of the Visiting Artist Hilary Lloyd.

With contributions by: Madeleine Andersson, Vicente Baeza, Biogal (Joni McLaughlin), Ilinca Fechete, Alex Gibson, Joanne Ho, Ammara Jabbar, Bokyoung Jeong, Jacob Lambrecht, Hilary Lloyd, Gregorio Magnani, Rauwanne Northcott, Gianlorenzo Nardi, Matteo Rattini, Leyre Román, Lorenzo Silvestri, Santiago Torresagasti

The CSAV directors and the Visiting Artist asked the participants to identify the most significant and productive aspects of their residency. The publication stands as a structural echo of these experiences, presenting them as a rich aesthetic exercise melding pictures and writings with a collective and uninhibited poetic lyricism.

Printed in risograph on a A5 format, the book allows for slippages during the printing process and the limited range of colours specific to the technique.

Many chose to have their pages scattered throughout the book rather than in a single block resulting in a fluid format, somewhat akin to a collective artists’ book.

Editor: Gregorio Magnani
Designer: Simone Macciocchi
Publisher: Milanoprintmakers